Ultimate list of Korean homonyms
August 14, 2021
Smriti

In Homonyms is called 동음 이의어 in Korean.

The dictionary meaning of the word homonym is :

Homonym

Today we are looking at some Korean homonyms which you can learn in a few minutes.

Following are the list :

  1. 배 - Pear = boat / stomach 

  2. 차 - Car / tea

  3. 말 - Horse / word / talk / speech

  4. 다리 - Leg / bridge 

  5. 김 - Seaweed / steam

  6. 열 - Native ten / fever

  7. 팔 - Arm / Sino-korean eight

  8. 연기 - Acting / smoking 

  9. 맞다 - To be right / to be hit

  10. 일 - Day / Sino-korean one

  11. 해 - Native sun / native year

  12. 선물 - Present / stock (finance)

  13. 점 - Mole / fortune telling

  14. 타다 - To ride / to burn

  15. 눈 - Snow / eye

  16. 지방 - Fat / countryside

  17. 사과 - Apple / apology

  18. 풀 - Glue / grass

  19. 개 - Dog / counter used for things

  20. 직장 - Work, workplace / Rectum

  21. 자리 - Seat / Space, room (for something)

  22. 인분 - Serving (used as a counter) /  Feces

  23. 이상 - Weird, strange, a disorder / More than, (number) or more

  24. 의사 -  Doctor / Intention, intent

  25. 운동 - To exercise / campaign

  26. 쓰다 - To write / To use / To be bitter / To wear (a hat, glasses )

  27. 싸다 - To be cheap / To wrap, pack up or package

  28. 실수 - Mistake, error / Real number (mathematics)

  29. 빠지다 - To fall out / To be addicted to, to be engrossed in

  30. 미치다 - To be crazy / Reach, extend over / To be a match for, to be equal

  31. 묻다 - To ask / To bite

  32. 맞다 - To be right, to be correct / To be hit, to be beaten

  33. 마르다 - To become dry / To lose weight, to become thin

  34. 들다-  Carry, hold, pick up / Enter, walk into, go into, step into / Sharp / Honorific word for eat or drink

  35. 대기 - Atmosphere / Stand by, be on standby

  36. 기타- Guitar / A word to a similar expression to: 'the rest', 'the others', 'and so forth', 'and whatnot', 'and other things'

  37. 구하다 - To save, to rescue / To look for, to seek

  38. 걸리다 - To be hung / To take time

  39. 걸다 - To hang /To bet

Next time you'll come across these words you'll be able to understand the context more properly.

See also : Nature words vocabulary list in Korean

Ultimate list of fruits in Korean

List of Korean Adverbs


To understand TOPIK Test structure, application process, Levels and Passing scores etc. check these pages:

  1. TOPIK – The Complete Guide & 2. TOPIK Levels and Passing Marks. You can also Practice Online with TOPIK GUIDE Mock Tests.
TOPIK vocabulary

Learn the words that appear on TOPIK

Word lists help, but words stick when you hear them and use them. Our Vocabulary Masterclasses teach the TOPIK word lists by theme, with audio and exam-style drills.

TOPIK I Vocabulary Masterclass

Levels 1 and 2 · 45 lessons
$9
  • It teaches every word from the TOPIK GUIDE TOPIK I Vocabulary book.
  • It is also part of the TOPIK I Complete Package ($39).
See the TOPIK I vocabulary course

TOPIK II Vocabulary Masterclass

Levels 3 to 6 · 52 lessons
$9
  • It teaches every word from the TOPIK GUIDE TOPIK II Vocabulary book.
  • It is also part of the TOPIK II Complete Package ($59).
See the TOPIK II vocabulary course

Best valueThe All-Access Package has all 17 courses for $99, with 5 years of access.Compare all packages

Every course and package has a 14-day money-back guarantee.

Thank you.

If you have any suggestions or questions. Comment down below.

Smriti


Smriti Ekka graduated in Commerce and Library science, and currently she is working as a content writer at TOPIK Guide website. She is a Korean language and culture enthusiast and has been working across multiple disciplines which broadly addresses narratives of similarities between Korean and Indian culture. Apart from being a content writer at TOPIK Guide she manages Annyeong India website and has had her pieces published in Learn Korean in India website as well. In her other life, she is a singer, rising entrepreneur, life enthusiast and a learner.

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}
>