12-Most-Common-and-Popular-Korean-Exclamations
September 3, 2017
Dr. Satish Satyarthi

The best way to sound like a native Korean is to use Korean exclamatory expressions or interjections frequently when having a conversation. The exclamations not only make the  conversation more engaging but also make your Korean sound more natural and fluent than it really is. 🙂 In this article we will learn 12 most commonly used Korean exclamations.

 

1. 헐~~  (Pronounced like ‘Hull’)

OMG! It’s a slang word to express your mild surprise, shock.
A : 나 문에 손가락 찧였어 I got my finger slammed in the door.
B : 헐, 괜찮아? Are you OK?
(Similar Expression: 헉)

2. 대박! (Daebak)

WOW!  WOAH! That’s Cool! EPIC!
A; I got the first rank in university.
B: 대박~~~ or may be 대~~~~~~~박! (The pronunciation of 대 will be stretched in proportion to amount of surprise) 🙂

3. 아이구/아이고! (Aaigu/Aaigo)

OOPS! Ohh! (Used by older ladies mainly)
아이고 is an interjection used to express mild dismay, chagrin, surprise, etc., as at one’s own mistake, a clumsy act, or social blunder. It is just like saying ‘oops’ in English.
(Similar Expression: 어머나/ 어머)

4. 진짜 or 정말? (Jinch’a or Jeongmal)

Really??? (Use 진짜요/정말요 with older people.)

5. 우와 [u-wa]

Wow!

6. 에이 (ei)  

Used when you don’t believe someone. It’s like saying ‘you’re stupid’ or ‘Are you kidding me?’ to someone close
Girl: I think I have gained weight.
Boy: 에이.. 뭐야?

7. (J’ang)

Awesome, Cool!
A: How is this dress looking?
B: 짱이야.

8. 뭐/뭐라고/네? (Mwo/Mworago/Ne?)

What? What did you say? (They show a feeling of shock or surprise)

‘네?’ is also used where you couldn’t hear something and want the speaker to repeat (like – pardon).

9. 그래요? (geu-rae-yo?)

Is that so?
A: 선생님, 이 책이 진짜 어려워요.
B: 아~ 그래요?

10. 그렇구나/그렇군요 (geu-reo-kuna/ Geu-rao-kunyo)

I see. (Used as an affirmative response.)

A: 선생님, 이 책이 진짜 어려워요.
B: 아~ 그래요?

11. 글쎄/ 글쎄요 (geul-se/geul-seyo)

Well, I am not sure.. (while thinking a response)

A: 수진이 어디 갔어요?
B: 글쎄.. 아마 시장에 간 것 같애.

12. 야! (Ya)

This one word can mean so many things. It’s used to show different types of emotions including affection, frustration, anger etc.

12-Most-Common-and-Popular-Korean-Exclamations

Embed this Infographic On Your Site

Dr. Satish Satyarthi


Satish is the Founder and CEO of TOPIK GUIDE. He is passionate about languages. He created TOPIK GUIDE website to help Korean language learners learn Korean effectively, succeed in TOPIK test and achieve their goals. He has a PhD in Korean language. His research area has been 'Teaching Korean as a Foreign Language (외국어로서의 한국어교육)'. He is a Seoul National University (GKS) alumni. He has been active in Korean language teaching and research for more than 10 years.

We are a team of passionate researchers from Seoul National University specializing in Korean language and linguistics. We are committed to helping international students prepare for the TOPIK test. You can connect with us on Facebook, Twitter, Google+ or YouTube

  • Thanks for the Information! I love K-pop and was considering learning Korean and I figured this would be a good place to start.

  • Thanks! But for 그렇구나/그렇군요 the example sentence is the same that for 그래요?

    A copy/paste mistake I presume

  • {"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}
    >